译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
站在西岸向东(dong)岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情(qing)人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千(qian)里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
屈原到了江滨,披散头发(fa),在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可(ke)投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。