译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我(wo)的寿命也难长久。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发幽香。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生(sheng)气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变(bian)化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
云雾蒙蒙却把它遮却。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日(ri)恰似景阳楼。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
甲:装备。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。