译文
雨师(shi)蓱翳号呼下(xia)雨,他是怎样使雨势兴盛?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
收获谷物真是多,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊(a)。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残(can)花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
梦沉:梦灭没而消逝。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
睚眦:怒目相视。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。