译文
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一(yi)遍(bian)又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今(jin)身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇(xiao)潇,不禁感到无限凄清。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
故居的池塘想必已被杂草淹没,
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社(she)交。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
4、明镜:如同明镜。
昭:彰显,显扬。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。