译文
拂晓时分随着号令之声(sheng)作战,晚上枕(zhen)着马鞍露宿入眠。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的(de)小窗。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边(bian),似是洒下了一路离愁。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
菱叶和荷花(hua)在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生(sheng)长着。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
25.帐额:帐子前的横幅。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。