译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一(yi)(yi)般。
江东依旧在进行艰苦的(de)战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
我想排解(jie)紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
可怜楼上不停移动的月光,应(ying)该照耀着离人的梳妆台。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
九死一生到达这被贬(bian)官所,默默地幽居远地好像潜逃。
几年之间屡遭祸患,心中必然(ran)悲伤。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。