译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
有谁会(hui)可怜我长途(tu)飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿(su)在(zai)芦花中,他(ta)们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说(shuo)(shuo):“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大(da)厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
⑺槛:栏杆。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑦离:通“罹”,遭受。