译文
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
夏日的繁茂今都(du)不见啊,生长培养的气机也全收。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如(ru)鸡一样小。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃(ding)了。
“先王的法令中说:‘天道(dao)是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
蒙:受
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。