译文
北方边关战(zhan)事又(you)起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还(huan)是懒得开院门。
专心读书,不知不觉春天过完了,
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲(bei)伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到(dao)不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离(li)开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立(li),燕子在微风细雨中双双翱飞。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
善:这里有精通的意思
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(28)擅:专有。