译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜(ye)漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪(xue)摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触(chu)景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易(yi)醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
来寻访。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
须臾(yú)
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
见:同“现”。
(37)遄(chuán):加速。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
8 作色:改变神色
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⑷蜡炬:蜡烛。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。