译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不(bu)胜收。
如果能够像牛郎织女一(yi)样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反(fan)反复复。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
寒冬腊月里,草根也发(fa)甜,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须(xu)把美好的春光抓紧。
斜月朦胧江潮正在(zai)下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告(gao)说:
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
若乃:至于。恶:怎么。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。