译文
如果(guo)能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
(像)诸葛(ge)亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向(xiang)那高远无垠的地方。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻(zu)滞仍是一事无成。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
10、是,指示代词,这个。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
229、阊阖(chāng hé):天门。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。