译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
己巳年三月写此文。
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温(wen)馨。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
行人若能回来的话(hua),那么石头也应该会说话了。
满目孤愁,心怀(huai)万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
文长喜好书(shu)法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲(jin)豪迈中另具一种(zhong)妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结(jie)果。
播撒百谷的种子,
知(zhì)明
注释
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
⑷更容:更应该。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
崚嶒:高耸突兀。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。