译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一群黄衣女郎(lang)舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并(bing)驾前(qian)行。
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧(you)患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去(qu)世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离(li)敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
25.且:将近
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。