译文
少时离开家乡去做万里旅游(you),岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不(bu)虚。
新竹无情但却愁(chou)恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地(di)面并有不少新笋刚刚露头。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
忆往昔多少回(hui)吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
恒:常常,经常。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
其:代词,他们。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。