译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清(qing)。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
宫殿院庭都震动受惊,唱出(chu)的《激楚》歌声高昂。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候(hou)一样。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那(na)如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎(jing)?
宁戚(qi)在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
又除草来又砍树,
注释
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
③ 直待:直等到。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
赵学舟:人名,张炎词友。