译文
是友人从京城给我寄了诗来。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里(li),幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原(yuan)以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有(you)情还是无情呢?
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几(ji)乎没了行人。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶(jie),长久不见有人扫。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方(fang)面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御(yu)火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
崇尚效(xiao)法前代的三王明君。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
尤:罪过。
③不知:不知道。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
3、方丈:一丈见方。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。