译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中(zhong)到剑门关去。
这一别,我俩各隔千里,荣枯(ku)不用,炎凉各自。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
夜深人散客(ke)舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加(jia)伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
闺中美女既然难(nan)以接近,贤智君王始终又不醒觉。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段(duan)找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
(15)侯门:指显贵人家。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
12、蚀:吞下。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
40.连岁:多年,接连几年。