译文
泉(quan)水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
一对对燕子,你们什(shi)么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生(sheng)成海市蜃楼。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗(zong)玄(xuan)。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
一同去采药,
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛(fo)的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
会稽愚妇看不起贫(pin)穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
(22)咨嗟:叹息。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
凝情:深细而浓烈的感情。
(3)不道:岂不知道。
上人:对 僧人的敬称。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。