译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得(de)水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
遇到(dao)涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
告诉管家心(xin)理(li)话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨(yu)。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我独自(zi)泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散(san)了。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
咸平二年八月十五日撰记。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
梦沉:梦灭没而消逝。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
13.潺湲:水流的样子。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
(23)遂(suì):于是,就。