译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道(dao)旁的柳树(shu)低垂着金黄(huang)色的枝条,仿佛在(zai)为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
其五
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继(ji)续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
春江花朝秋江月(yue)夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
那凄(qi)切的猿声,叫得将我满头的白发郡成(cheng)了纷乱的素丝。秋涌(yong)河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
跑:同“刨”。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
④属,归于。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。