译文
待我尽节报(bao)效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
临行前一针针密密地缝缀,怕的(de)是儿子回来得晚衣服破损。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
身居阳关万里外,不见一人往南归。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去(qu)。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路(lu)上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬(yang)州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
万古都有这景象。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
[13] 厘:改变,改正。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
为:动词。做。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
当是时:在这个时候。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。