译文
南门城外的(de)(de)一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会(hui)。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里(li),恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀(huai)疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
幽王(wang)究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
(18)直:只是,只不过。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑵尽:没有了。
9.沁:渗透.
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
(27)齐安:黄州。