译文
苏轼说:“你可也知道这(zhe)水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增(zeng)加或减少。可见,从事物(wu)易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩(en)赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏(lan)杆?
辅助君王使(shi)他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
楫(jí)
归附故乡先来尝新。
感伤国(guo)事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
仇雠:仇敌。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
(16)尤: 责怪。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。