译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣(ming)叫。
面额饱(bao)满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
月亮沦没迷惑不清(qing),不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓(nong)酽。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤(gu)苦零丁。
注释
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑿寥落:荒芜零落。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
⑷垂死:病危。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
7. 独:单独。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”