译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧(jin)紧相逼。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待(dai)。
崇尚效法前代的三王明君。
望一眼家乡的山水呵,
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
后来人看待今天正像今人回(hui)顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯(chun)任得得马蹄,踏着一路月色归去(qu),方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
羡:羡慕。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
⑸一行:当即。