译文
他们当初在这里炼金丹,什(shi)么时候金丹成而玉泉闭?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
尽管面对着(zhuo)良辰美景,仍然是满(man)面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
商声清切而悲伤,随风飘发多(duo)凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
雁群消失在云海之(zhi)间,谁来怜惜着天际孤雁?
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
他出入于九重(zhong)天宇,华山为此增光辉;
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必(bi)(bi)定多招烈风。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
月亮有着什么德行,竟然能(neng)够死而再重生?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
9.佯:假装。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
③几万条:比喻多。