译文
柳色深暗
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
把鸡赶上了树端,这才听到有(you)人在敲柴门。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直(zhi)冲云霄。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
那剪也剪不(bu)断,理(li)也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后(hou)世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
在南方,有一位美丽的女(nv)子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑥水:名词用作动词,下雨。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
264、远集:远止。
⑵春晖:春光。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。