译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
漏刻催逼(bi),水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美(mei)灵巧,在花饰窗下(xia)演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁(shui)人共话当年?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您(nin)凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
⑩同知:职官名称,知府。
(12)襜褕:直襟的单衣。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
【病】忧愁,怨恨。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
285、故宇:故国。