译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一(yi)声实在惊人心魂。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨(mo)时光。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱(luan)叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏(fu)生,九十多岁了还在啃书本(ben),吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
魂魄归来吧!
注释
废:废止,停止服侍
(23)万端俱起:群议纷起。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
9、相亲:相互亲近。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。