译文
经过了几千里江上(shang)扬帆,竟然都没遇到(dao)一(yi)座名山。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
微风吹拂梅香四溢别有(you)情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临(lin)川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽(lan)这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(24)去:离开(周)
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(11)东郭:东边的城墙。