译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
戏子头已雪白,宫女红颜尽(jin)褪。晚上宫殿中流萤飞舞(wu),孤灯油尽君王仍难(nan)以入睡。
我心中立下比海还深的誓愿,
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
闲时(shi)观看石镜使心神清净,
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒(xing)来,那山中状况还历历在目。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
谁忍(ren)心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(15)立:继承王位。
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
是:这
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。