译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起(qi)直(zhi)追开始奔远道。
我的(de)(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
江(jiang)山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都(du)降服了。天马出(chu)自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
黔地(这(zhe)里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳(lao)累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀(shu)有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
还:回去.
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑶往来:旧的去,新的来。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
契:用刀雕刻,刻。