译文
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾格外钟情。
美艳的姑娘健壮修长，秀丽佳妙仪态万方。
孤苦(ku)的老臣曾经留下悔恨的泪水，不孝的子孙也终会因为自己的无(wu)知而心碎。万顷滔天的浪花里，也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
城头的角声吹去了霜华，天已经亮了，护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
云雾缭绕，红色的窗格显得很暗淡，阶石断裂，钱形的紫苔歪歪斜斜。
月有圆亏缺盈，千古以来就是如(ru)此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
忽然之间，已经是细雨飘飞的春天了。蚤(zao)通早。梦雨，春天如丝的细雨。
深夜里风吹竹叶萧萧不停，千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
时不我待，富贵与神仙两者皆会错肩而过。
草木由青变衰，我来到剑阁之外，为兵戈阻断，在江边渐渐老去。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
告急(ji)的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传(chuan)来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后(hou)，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧，可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏也终视其不见。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑼“强移”句：用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”意，喻自己之入严幕，原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移：勉强移就。一枝安：指他在幕府中任参谋一职。
18三虫：泛指人体内的寄生虫。
⑦击：打击。
长跪：伸直了腰跪着，古人席地而坐，坐时两膝着地，臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直，上身就显得长些，所以称为“长跪”。
③ 流潦（liǎo）：道路积水。
(14)相属(zhǔ)：相连，指接连不断。
⑵蛮毡：中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡，宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》：“蛮毡出西南诸番，以大理者为最，蛮人昼披夜卧，无贵贱，人有一番。”