译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子(zi)啊,如(ru)今已飞进寻常百姓家里。
万舸千舟江上往来,连帆一片(pian)过(guo)扬州。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天(tian)命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他(ta)失天下的原因,就可以知道了(liao)。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
收获谷物真是多,
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
蟀仿佛在替我低声诉说。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⒁沦滓:沦落玷辱。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⑶惊回:惊醒。
焉:哪里。
⑴何七:何昌浩,排行第七,故称何七。安旗云:”似为幽州节度使判官“。判官:节度使属官。
16.余:我
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
103.尊:尊贵,高贵。