译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
往昔的(de)种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群(qun)群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
演奏着(zhuo)《九歌》跳(tiao)起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
江水、天空成一色,没有一点微(wei)小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出(chu)饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
16已:止,治愈。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
沾色:加上颜色。