译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝(qin)息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相(xiang)如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟(niao)啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔(ge)甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏(ta)青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
江春:江南的春天。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
③阿谁:谁人。
色:颜色,也有景色之意 。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。