译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多少?真(zhen)令(ling)人(ren)惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上(shang),一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈(miao)的峨眉相匹敌。
晚上还可以娱乐一场。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
香阶:飘满落花的石阶。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
[23]与:给。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。