译文
魂魄归(gui)来吧!
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众(zhong)鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自(zi)己知道。
间或走到水(shui)的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马(ma)停在辽水之边。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
西边的山峦起嶂(zhang)叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
也许饥饿,啼走路旁,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
7.尽:全,都。
(16)逷;音惕,远。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
116.习习:快速飞行的样子。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。