译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
吴山与汉地相隔不(bu)远,江边树仿佛藏于烟云之中。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下(xia)来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄(huang)金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也(ye)被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先(xian)劫持(chi)其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
定要登上泰山顶峰(feng),俯瞰群山,豪情满怀。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
针药:针刺和药物。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。