译文
可叹我(wo)这(zhe)流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往(wang)南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻(wen)广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断(duan)断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下(xia),没有长存不逝的东西。
江流波涛九道如雪山奔淌。
祝福老人常安康。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
登高远望天地间壮观景象,
注释
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
则:就是。
12.端:真。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
②莼:指莼菜羹。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。