译文
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶(ye)披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州(zhou)回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能(neng)委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要(yao)门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
他明知这一去不再回返(fan),留下的姓名将万古长存。
万里寄语欲相问(wen)塞南遥远家乡事,只有年年日(ri)日里眼望鸿雁往南飞。
年底临近傍晚(wan)(年将老),日夜白白地彷徨。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
金阙岩前双峰矗立入云端,
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。