译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
在(zai)这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后(hou)宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
今天是腊(la)日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝(zheng)抒发离情别绪,移(yi)破了筝柱也难把怨情抒。
注释
(7)尚书:官职名
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(17)之:代词,代诸葛亮。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”