译文
取食不苟且(qie)求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招(zhao)纳平民士子。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
魏武帝治理的是整个(ge)天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤(feng)竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
其子患之(患):忧虑。
⑧称:合适。怀抱:心意。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑵云外:一作“云际”。
(11)悠悠:渺茫、深远。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。