译文
只有(you)玄武湖上的明月(yue),在(zai)波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮(yin)三杯,为金陵高歌一曲。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
蔷薇沾(zhan)露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
绛蜡:红烛。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
沾:渗入。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⒁滋:增益,加多。