译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个(ge)不停。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻(qing)雾迷漫,碧波荡漾。
一半作御马障泥一半作船帆。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆(chou)怅自感悲凉。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉(ran)冉升起。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并(bing)且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田(tian)地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
者:通这。
1)守:太守。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑸雨:一本作“雾”。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
(15)谓:对,说,告诉。