译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
听到(dao)挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
自(zi)己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝着聊着。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将(jiang)他推举?
夕阳看似无情,其实最有情,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓(xing)区的书生,向我表示愿意和我做(zuo)朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
主管神庙老人能领(ling)会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
蛇鳝(shàn)
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
空明:清澈透明。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。