译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我的心追逐南去(qu)的云远逝了,
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天(tian)茫茫道路迷宕东宕西。
一觉醒来时,一缕(lv)寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今(jin)想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒(zu)?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
即使(shi)喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
小孩子飞快地奔跑着追赶(gan)黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
一同去采药,
注释
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
买花钱:旧指狎妓费用。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?