译文
青色的烟云(yun),遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露(lu)渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独(du)自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本(ben)来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览(lan)就要及早去。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳(fang)情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
36言之:之,音节助词,无实义。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。