译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
晋文公使周襄王在郏(jia)邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝(di)和(he)山(shan)川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分(fen)配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
口衔低枝,飞跃艰难;
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却(que)无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地流。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超(chao)人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
邑人:同县的人
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
众:众多。逐句翻译
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。